15) Ferdl Gwagg Gwagg
(Bibliothek der Provinz, Hardcover, 65 Seiten, 10 Euro)

"Ein Märchen über das Leben der Kleinen Leute. Wer immer aus Daggwergglggwaf in das ferne Österreich zieht und wieder zurückkommt, bringt Geschichten zum Lachen und zum Weinen mit. Sie handeln von Kettenrasslern und Suppenschlürfern und vom Ferdl Gwagg Gwagg aus Tirol. Der Ferdl heiratet nach richtiger Märchenmanier sein Krötl und erbt, wie kann es anders sein, den Hof. ... Das Fremde ist nur scheinbar fremd, und - ganz nebenbei flüstern uns die Mittereckers: Schreibt wieder Märchen."
(ff. Südtiroler Wochenmagazin, 19. März 2009)
Ein Weltenbummler aus einem fernen, unbekannten Land berichtet von seiner Österreichreise: die schönsten Märchen aus Österreich - aus jedem Bundesland eines - und die seltsamsten Bräuche (Kramperln, Maibaumkraxeln). Vieles deutet er falsch wie alle Reisenden überall auf der Welt. Das verspielte Buch endet mit einem Aufruf zu Toleranz und mehr gegenseitigem Verständnis. Kinder- und Jugendbuch.
16) Fremde unter Fremden
(Czernin Verlag, Hardcover, 208 Seiten, 19,50 Euro)

Mit „Fremde unter Fremden“ ist es Ingrid und Christian Mitterecker gelungen, Einsichten in die Lebenswelten von rund 200 Wiener Hauptschülern zu schaffen. Diese Sammlung kindlicher Texte fordert Respekt ein - gegenüber den Menschen, gegenüber den Kindern aus anderen Kulturen und betont das Gemeinsame.
Der Standard, 26. September 2000
Berührende, auf den Punkt gebrachte, harte, einfühlsame, spannende Texte entstanden zu Angst, Traurigkeit, Mut, Freude, Wut und Liebe.
Kurier, 2. Oktober 2000
Ein überraschend vielseitiges, im besten Sinn „aufklärerisches“ Buch, dessen starkem Inhalt die entsprechende äußere Form gegeben wurde.
Buchkultur, 7. November 2000
Mit unverstellter Direktheit erzählen die jungen WienerInnen lapidar bis poetisch von ihren Lebensumständen, Ängsten und Hoffnungen und beeindrucken mit der Ausdrucksstärke ihrer Texte.
Brigitte, August 2001
Ägypten. Albanien. Bosnien-Herzegowina. Deutschland. Dominikanische Republik. Griechenland. Israel. Italien. Jugoslawien. Kroatien. Mazedonien. Österreich. Philippinen. Polen. Schweiz. Slowakei. Sudan. Türkei. Ukraine. Ungarn. USA. Das sind die Herkunftsländer der jungen Autorinnen und Autoren dieses Buches. Mehr als die Hälfte sind Kinder der Migration, für fast alle ist Wien, ist Österreich Heimat. Die Ergebnisse unserer Schreibwerkstätten, dazu Originalbeiträge von Friedrich Achleitner, Emil Breisach, Helmut Eisendle, Elfriede Gerstl, Josef Hader, Elfriede Jelinek, Friederike Mayröcker, Obiora C-Ik Ofoedu, Wilhelm Pevny, Hannes Vyoral und Renate Welsh.